domingo, 25 de julio de 2021

LAS ABUELAS DEJAN HUELLA

¡Buenos días! hoy 26 de julio se conmemora el Día de los Abuelos y Abuelas y desde los Centros Municipales de Mayores de Usera queremos homenajear a quienes desempeñan este rol en nuestra sociedad. 

La Real Academia Española define la palabra abuelo y abuela como "padre o madre de uno de los padres de una persona" pero sabemos que son mucho más que eso: amor, bondad, comprensión y complicidad, enseñanzas, valores...

Una prueba de la importancia que tienen en la sociedad, la encontramos en el origen de la palabra que utilizamos para denominarlos/as. La mayoría de los términos del castellano se forman a través del masculino, ejemplo de ello son palabras como "juez" o "profesor" que antiguamente eran utilizadas para el masculino y para el femenino, y que con el paso del tiempo, generaron un femenino. 

En el caso de la palabra "abuelo", el origen es extraordinario, la excepción que confirma la regla. El masculino derivó del femenino de un diminutivo latino. "Abuelos" nació del latín vulgar "aviola", cuya traducción en castellano es abuelita (así lo señala el Diccionario Etimológico Castellano e Hispánico de Joan Coromines). Esta curiosidad se debe al papel tan esencial que tuvieron las abuelas de hace 2.500 años en la transmisión de la lengua, y por ello, hablamos de lenguas maternas y no paternas.

Es innegable el vínculo tan especial que establecen abuelos y abuelas con sus nietos y nietas. Los abuelos desempeñan tareas que cuando fueron padres no experimentaron de la misma manera: cambio de pañales, paseos, alimentación, juegos, confidencias... Esto supone un avance y una mejora de las relaciones, ademas de la ruptura de estereotipos asociados al género. 


Antes de despedirnos queremos destacar que, como hemos señalado al comienzo de este texto, abuela y abuelo es aquel que tiene nietos y/o nietas y lo son respecto a ellos/as. No todas las personas mayores lo son. Utilizar este término en genérico para referirse a todas las personas mayores supone cometer edadismo y por ello tenemos que ser cuidadosos al utilizar el lenguaje. 

¡Feliz día a todas las abuelas y todos los abuelos! 

No hay comentarios:

Publicar un comentario